Irish Angel (tradução)

Original

Jonny Lang

Compositor: Não Disponível

No final do ano
Ela voou pelo oceano
Para Irlanda, terra dos pais dela
Quando dissemos adeus
Havia uma lágrima em seu olhar
Eu a perdi ali
Meu anjo irlandês

Veio a primeira carta
Ela disse que gostou de lá
E como ela queria
Que eu estivesse lá com ela
Ela escreveu isso em um vale
De um modo delicado irlandês
Eu a vi em minha mente
Meu anjo irlandês

Respondi a carta e então
Não houve resposta
just the silence of the snow
Apenas o silência da neve
Que caía ao meu redor

Eu sei que a decepcionei
O dia que eu a deixei partir
Agora ela está com outro alguém
Meu anjo irlandês

A primeira vez que a vi
Meu coração disparou
quando eles falam de amor
Eles falam de paixão
Foi como segurar a respiração
Até que eu a olhei novamente
Tão linda ela estava
Meu anjo irlandês

Quando um brilho relâmpago
leva a um beijo relâmpago
Eu pensei que soubesse
A chance que eu estava perdendo
Em tudo o que eu nunca soube
Um amor forte como este
ou o que quer que fosse a sentir

Meu próprio coração partido

Então faço um brinde
E depois outro
um para esquecer
outro para lembrar
Que aquilo foi só um sonho
de como as coisas poderiam ser
se eu não tivesse perdido meu anjo irlandês